Emile Belet was een art nouveau-schilder en ontwerper, en wordt op de titelpagina van Dictionnaire des Fleurs geïdentificeerd als schilder bij de Nationale Porseleinfabriek in Sevres, Frankrijks toonaangevende fabrikant van fijn keramiek en porselein. Deze aanduiding ondersteunt de stelling dat dit folio (en soortgelijke werken) gedeeltelijk bedoeld waren voor schilders & ontwerpers van handbeschilderd keramiek. Inderdaad, Belet schilderde enkele van de meest weelderige, door naturalisten geïnspireerde decoraties uit het Art Nouveau-tijdperk op porseleinen blanco's van Sevres toen hij daar de hoofdschilder was van 1876 tot 1900.